Home 
Favoritos
FAQ´S Usuarios
FAQ´S Centros
Añada su Oferta Formativa
 Cursos y Masters > Cursos y Masters Curso Traduccion y Correccion en Maqueta |
| Información sobre Cursos : Curso Traduccion y Correccion en Maqueta | |||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
|
 Comentarios sobre Cursos : Curso Traduccion y Correccion en Maqueta |
Descripción Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
El Curso Traducción y Corrección en Maqueta es presencial, se imparte en Madrid y Barcelona, tiene una duración de 12 horas y un precio de 150 euros.
Con este curso aprenderás cómo está compuesto un texto en un programa de maquetación, Quark e Indesign, de qué elementos consta y para qué sirve cada uno de ellos, de modo que puedas introducir variaciones respetando la estructura y la especificidad de las maquetas.
Requisitos de Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
Requisitos Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
Es recomendable algún conocimiento informático.
Destinatarios de Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
Destinatarios Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
A todos los que tienen que trabajar a diario con textos en distintos formatos, en distintos soportes, por ejemplo, editores, correctores, redactores, traductores y maquetadores (aunque también es práctico para periodistas, estudiantes, profesores...)
Objetivos de Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
Objetivos Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
Con este curso aprenderás cómo está compuesto un texto en un programa de maquetación, Quark e Indesign, de qué elementos consta y para qué sirve cada uno de ellos, de modo que puedas introducir variaciones respetando la estructura y la especificidad de las maquetas.
Conocerás las herramientas de texto para aplicar o cambiar formatos de carácter y de párrafo.
Aprenderás a moverte con rapidez por el documento y por sus capas utilizando con destreza las herramientas adecuadas, de forma que ganes tiempo y tu trabajo sea más productivo.
Podrás resolver los problemas que se presenten con las fuentes de forma profesional y detectar las incompatibilidades que puedan surgir para que estas no impidan que realices tu trabajo.
Temario de Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
Temario Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
El trabajo de corrección y traducción en maqueta
· Organización y gestión de los encargos
· Anticipación a los problemas: rentabilidad y productividad en el trabajo
· Actualización de los conocimientos: autonomía para resolver los problemas
Conocer el documento de trabajo
· Estructura de una maqueta
· Visualización y navegación por el documento
· Tipos de elementos por su contenido: creación y manipulado
Herramientas y operaciones con el texto
· Las barras de herramientas de tratamiento del texto
· Modos de inserción de texto en cajas y encadenamientos
· Los estilos y el formateo del texto
Herramientas fundamentales para correctores y traductores
· Buscar y reemplazar
· Problemas del corrector ortográfico
· Uso de los diccionarios
Problemas de las fuentes, conversiones e incompatibilidades
· Conocer las fuentes: características y limitaciones
· Cómo cargar las fuentes de un documento
· Importar y exportar: problemas de conversión de fuentes, estilos y elementos asociados
Herramientas avanzadas
· Encabezados y pies de página: cambios automáticos
· Las notas a pie de página
· Herramientas específicas de Quark e Indesign
La composición
· Cómo operar para no alterar la composición
· Cuando no se puede acceder a un texto: el texto vectorizado, texto como imagen
· Elementos agrupados, bloqueados, superpuestos
Duración de Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
Duración Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
12 horas.
Fechas: Matrícula abierta
Consulta descuentos y promociones
Horarios: Turnos de mañana, tarde y sábados. Días alternos o intensivos.
|
Más información por mail de Cursos : Curso Traduccion y Correccion en Maqueta
|
| Cursos y Masters > Cursos y Masters Curso Traduccion y Correccion en Maqueta |
| Listado de Cursos y Masters similares a Cursos Curso Traduccion y Correccion en Maqueta: |
| Tipo | Nombre curso | Centro | Modalidad | Precio | |
| Cursos | Curso Borland C++ Builder 5 | AZPE INFORMÁTICA CENTRO MICROSOFT | Presencial (España) | N.D. | |
| Cursos | Curso de Programación páginas Web con PHP | CESDE | Online | N.D. | |
| Cursos | Curso Presto | SEAS - Estudios Superiores Abiertos | A Distancia | N.D. | |
| Cursos | Curso de Macromedia Flash 8 | CESDE | Online | N.D. | |
| Cursos | Desarrollo y mantenimiento de aplicaciones en el Service Pack 2 de Microsoft Windows XP | Certiseg | Presencial (España) | N.D. | |
| Cursos | Curso de Microsoft Access 2007 (Profesional) | CESDE | Online | N.D. | |
| Cursos | Acceso Básico a Datos con Microsoft Visual Studio 2005 | Certiseg | Presencial (España) | 550 € | |
| Cursos | Curso de Microsoft Excel 2007 (Experto) | CESDE | Online | N.D. | |
| Cursos | Tecnologías Básicas para Windows Forms con Microsoft Visual Studio 2005 | Certiseg | Presencial (España) | 550 € | |
| Cursos | Curso de Microsoft Power Point 2007 | CESDE | Online | N.D. | |
| Ver más Cursos y Masters similares a Cursos Curso Traduccion y Correccion en Maqueta |
|
